Artifacts on iso deletion

[monks]

After setting up an isoline with both start and end heights (subtract mode) I deleted it and got the following visual artifacts. The iso was applied to an imported terrain (ter)


monks

[cajomi]

the isoline is deleted, the artefacts are only in the 2D view, but not in the terrain.